Friday, June 20, 2014

感慨

My sem break is coming to an end. And just like that, another month has passed by.
I spent a really great time with my family, relatives and friends during this short holidays.
I feel so blessed..
So ya. I'm going back to my 'second home' on this coming Monday. Another semester starts and fighting! work hard, play hard!

不知不觉3个星期的假期已经到了尾声,这次回来马来西亚不止可以一家团聚而且还有机会和朋友们相聚. 实在是太好了!
回国之前所计划的事都差不多完成了. 想吃的都吃过,想见的人都见过,想做的事都做过.
回到去以后又是新的开始. 同样的目标,努力争取奖励金!

突然有种莫名的感慨. 几个月没见的爸爸消瘦了不少.
我爸为了新建的房子奔波了差不多一年的时间.  从策划到整间家建好.对,就是用了一年的时间.
一个人跑上跑下,买什么什么的,就连皮肤都给晒黑了.
不只是这样,我知道我爸妈为了这间房子承受了不少压力,例如精神上.
Physically and mentally tired.
难熬的日子总算也告了一段落. 他们是时候好好享受了.
只可惜,我们要出外留学,我知道他们会觉得很空虚.
I feel so sorry about that.

这几天因为哥哥生病了,爸爸妈妈也奔波了好几天.
就算我爸爸平时有多凶,说话有多大声,他也有体贴的一面.
今天我看见消瘦不少的他慢慢的把田鸡去骨以方便我哥吃. 这一幕我看了我觉得好心酸.
平时我们只怪他凶什么的,无可否认我爸是很疼我们的.
当他责骂我们时,为什么我们不想想他对我们的好?对我们的关心?
他唠叨,也不是为了我们. 他所做的一切都是为了我们.
我可以说,我爸在我心目中是全世界最好的爸爸.
所以,当他唠叨或责骂我时,我会体谅他.
돈많이있으면 아빠한테 차를사고줬어요. This is what I wanna do the most.
That's why I ask myself to study hard to acheive my goal!
I will try my best to earn more money in the future to give my parents a luxury life!